Tiếng Quảng Nam khác gì so với tiếng Nghệ?

Ngôn ngữ Quan Nam và Nghse có cùng nguồn gốc không?

1. Nguồn gốc của Quang Nam Ngôn ngữ nghệ?

Nếu củ nghệ là một chuyên ngành NAM, có nhiều ý kiến ​​hỗn hợp và gây tranh cãi về nguồn gốc của Quang Nam. Danh mục ngghe tinh Vui lòng giới thiệu 3 luồng nhận xét sau đây, như sau:

• Theo tác giả Vu duc Sao Bien, tổ tiên của người Quang Nam chủ yếu đến từ Thanh Hang -nghe an, “Mọi người Quang Nam nói về ngôn ngữ mà tổ tiên và mọi người xung quanh thường nói.” Quan điểm này trùng với Tiến sĩ Andrea HOA, người cho biết: Những người nhập cư từ Thanh Hang và Nghe Tinh đại diện cho các đặc điểm của vùng nông thôn là những người của Quang Nam Hồi và tạo thành tiếng nói điển hình của tỉnh.

• Giọng nói của Quang Nam xuất phát từ người Việt Nam cổ đại và bị ảnh hưởng bởi ngôn ngữ trung ương.

• Ngôn ngữ của Quan đến từ ngôn ngữ Cham, một ngôn ngữ Úc.

>>> Đọc thêm:

• Từ điển của Binh Sinh dành cho độc giả bên ngoài tỉnh

• Quang Tri Dictionary cho người ngoài

• 100 từ đầu tiên cho độc giả bên ngoài tỉnh

2. So sánh Quang Nam và Nghe Tinh

Phương ngữ Quang Nam và Nghe Tinh có rất nhiều điểm chung.

Mặc dù chúng tôi đã không đạt được sự đồng thuận về nguồn gốc của Quan Nam, chúng tôi có thể dễ dàng thấy rằng giọng nói của Quang có vô số từ, chẳng hạn như nghe an ha tinh. Sau đó Nghệ thuật Bảng toàn diện được làm dễ dàng cho độc giả tưởng tượng.

Quang Nam	nghệ	Được dịch sang Việt Nam thông thường
fa	Trivia	Vô nghĩa, sai
Ba xăng	Xoay chấy chạm vào	Vô nghĩa, vô nghĩa
Hegemony	cà phê	vô nghĩa. Không đáng tin cậy
Chat Peng, Bánh Su, Bang Su Chat	Ồ	Có gì quá lớn
Bảy người trả lời	Batch/Pig Drive	Danh từ chung đề cập đến những người chuyên nghiệp
Cái túi	bảo lãnh	Pocket (Stick with Shirt)
Trà ngực	háng	Ngồi mà không đóng đùi.
Cụm ù	Maosheng	Nhiều người đứng ở một nơi.
xích	bậc thầy	Cây chổi quét nhà.
thư	Câm	Hiện nay.
tách	cắt	Thợ cắt tóc
gợi ý	Bị lây nhiễm	Bận
Diều	Diều	Các bầu chứa gạo trong thực quản của gà vịt và sau đó mang những thực phẩm này đến Izz.
Máy nghiền	Máy nghiền	Sau mùa lũ, cá nước ngọt, vảy trắng, thường trở lại địa điểm.
Người đối diện	hố	Xấu hổ, nhút nhát.
Động lượng	da	Làm cho thỏa đáng
Đầu dầu	cây tre	Đầu trần truồng không có mũ.
Xương đùi	sâu	Trạng thái của mặt hàng không còn sắc nữa.
Đầy	Đủ	Khuc. Ngắn. Ngắn.
Hump ​​(đi)	Cưa/vương miện	Tán tỉnh, tán tỉnh. Lắc người khác nhẹ nhàng.
Hy.	Mùa hè/Hmm/chú hề	Ok, ok. Vì vậy (thường là ở cuối câu).
mùi	mùi	Hồng
kỵ binh	Kỵ binh/Nội các	Dịp kỉ niệm
Về	Về	Giữ cây và đập đầu.
huyện	khu vực	Bức tường của ngôi nhà đề cập đến tam giác hỗ trợ hai mái nhà
Bận	Giám sát/đai ốc	tối tăm. mạnh.
Mục đích	Mục đích	Vâng, đúng vậy.
ni	ni	cái này. Phía này.
Phiền phức	Bow Tie	Ở đó. Kia. Đi qua.
răng	răng	Ngôi sao.
Ri	Ri/ri ni	Như thế này.
Đau ốm	Đau ốm	Nhẹ nhàng. Nhẹ nhàng để tránh làm ồn.
Tê	te/te te	Kia. Ở đó.
Hàng ngang	Đó/te	Nhìn.
căng thẳng	Cái túi	Tối tăm.
trừ	trừ	Nhà nước vẫn được đo lường, không được xác định.
ú	ú	Béo, tròn.
chim ưng	chim ưng	Chỉ hài lòng, đồng ý.

Thông qua bảng trên, chúng ta thấy rằng có nhiều từ phổ biến trong các ngôn ngữ Quang Nam và NGHE, chẳng hạn như: Ni, Ni, Ni, Ri, Eagle, Bệnh nhân, có thể, nhắm mục tiêu… Ngoài ra, âm thanh của củ nghệ tương tự như của các khu vực khác. Trong các bài viết sau, nghệ thuật sẽ tiếp tục được cập nhật cho độc giả để giới thiệu!

Tóm tắt của www.nghengu.vn